воскресенье, 3 января 2010 г.

Пастурель

пастурель

Пристегните ремни. Я перевёл на русский язык поэму 13 века, со старофранцузского (у меня был французский подстрочник). Читать это по-старофранцузски смешно, так же, как русским смешно читать некоторые вещи на белорусском или украинском.

Итак, «В тени лесочка»

Комментариев нет:

Отправить комментарий